Volver a página de inicio

Términos y Condiciones del Perfil de la Empresa de PayPal

Términos y Condiciones del Perfil de la Empresa de PayPal

Última actualización el 1 de junio de 2026

Estos Términos y condiciones del Perfil de la Empresa de PayPal ("Términos del Perfil de la Empresa") son un acuerdo legal entre usted y PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. y se aplican a su creación, publicación, acceso y uso del Perfil de la Empresa de PayPal.

Al crear, publicar o utilizar un Perfil de la Empresa, usted acepta estos Términos del Perfil de la Empresa.

En estos Términos del Perfil de la Empresa, "PayPal", "nosotros", "nos" o "nuestro" se refiere a PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. "Usted" y "su" se refieren al titular de la cuenta PayPal Business que utiliza el Perfil de la Empresa.

1. Acerca de estos Términos del Perfil de la Empresa

Estos Términos del Perfil de la Empresa son un acuerdo independiente que se aplica específicamente a su uso del Perfil de la Empresa.

Estos Términos del Perfil de la Empresa se aplican además de las Condiciones de uso de PayPal, la Declaración de privacidad de PayPal, la Política de uso aceptable de PayPal y cualquier otro acuerdo legal en la página Acuerdos legales que se aplique a su uso de PayPal. En caso de conflicto entre estos Términos del Perfil de la Empresa y sus Condiciones de Uso de PayPal, prevalecerán estos Términos del Perfil de la Empresa en lo relativo a su uso del Perfil de la Empresa, en la medida de dicho conflicto.

2. Perfil de la Empresa y elegibilidad

El Perfil de la Empresa es una funcionalidad que permite a los titulares de una cuenta PayPal Business que cumplan los requisitos crear y publicar un perfil empresarial público, que puede ayudar a los clientes a descubrir el negocio y enviar pagos a través de PayPal.

Un Perfil de la Empresa puede incluir una URL de perfil público e información de la empresa seleccionada por usted, como el nombre de su negocio, imagen de perfil, imagen de portada, número de teléfono, dirección de correo electrónico, dirección del sitio web y otros datos del negocio.
El Perfil de la Empresa está disponible únicamente para uso empresarial y comercial. No está destinado a uso personal, familiar o doméstico.

Solo puede crear y utilizar un Perfil de la empresa si es titular de una cuenta PayPal Business que reúna los requisitos y esté al día, cumpla con las Condiciones de uso de PayPal, la Política de uso aceptable de PayPal, estos Términos del Perfil de la Empresa y cualquier otro acuerdo que se aplique a su uso de PayPal, y proporciona información precisa, completa y no engañosa. Podemos decidir, a nuestra entera discreción, si su cuenta o su negocio cumple los requisitos para utilizar el Perfil de la Empresa.

3. Requisitos

Usted es responsable de la información y el contenido que decida incluir en su Perfil de la Empresa.

Al crear o publicar un Perfil de la Empresa, usted confirma que:

  • toda la información que facilite es verdadera, exacta, actual y completa;
  • dispone de todos los derechos, licencias, permisos y autorizaciones necesarios para usar y mostrar cualquier nombre, logotipo, imagen, fotografía, texto, dirección de sitio web u otro contenido incluido en su Perfil de la Empresa;
  • su Perfil de la Empresa y el contenido relacionado no infringen los derechos de terceros; y
  • su Perfil de la Empresa y el contenido relacionado cumplen con la legislación aplicable, los presentes Términos del Perfil de la Empresa, las Condiciones de uso de PayPal, la Política de uso aceptable de PayPal y todas las políticas de PayPal que se aplican a su uso de PayPal.

Usted deberá actualizar sin demora su Perfil de la Empresa si cualquier información que se muestre en él deja de ser exacta o queda desactualizada.

4. Perfil público y derechos de visualización de PayPal

Su Perfil de la Empresa es público. Antes de publicarlo, y cada vez que lo ponga a disposición del público a través del Perfil de la Empresa, usted reconoce y acepta que:

  • la información y el contenido que usted decida mostrar pueden ser visibles para cualquier persona, incluidas aquellas que no tengan una cuenta PayPal;
  • su Perfil de la Empresa puede ser accesible a través de una URL pública;
  • la información mostrada públicamente puede ser copiada, compartida, almacenada en caché, archivada o indexada por motores de búsqueda, o utilizada de cualquier otra forma por terceros fuera del control de PayPal;
  • usted es responsable de decidir qué información opcional pone a disposición del público;
  • usted es responsable de la exactitud de la información y el contenido que decida mostrar; y
  • PayPal puede eliminar, deshabilitar, limitar, suspender, modificar o interrumpir el Perfil de la Empresa, o cualquier parte del mismo, de conformidad con estos Términos del Perfil de la Empresa, sus Condiciones de uso de PayPal, la Política de uso aceptable de PayPal o la legislación aplicable.

Podemos mostrar su Perfil de la Empresa, la URL de su perfil público y la información que elija hacer visible a través de la función en productos, servicios y experiencias de PayPal cuando lo consideremos apropiado. El hecho de que se muestre no implica que le respaldemos, ni tampoco a su empresa, bienes, servicios o cualquier declaración realizada en su Perfil de la Empresa.

5. Migración, direcciones URL e identificadores

Si anteriormente utilizó PayPal.Me o un Perfil de Vendedor anterior para casos de uso comerciales o de comercio, podemos permitirle migrar su identificador o la información de su perfil existente al Perfil de la Empresa.

Podemos redireccionar, asociar, vincular, retirar, sustituir o gestionar de cualquier otra forma las URL, identificadores o puntos de acceso anteriores orientados a vendedores, en relación con el lanzamiento, funcionamiento o migración del Perfil de la Empresa. No garantizamos que ninguna URL, identificador, formato o funcionalidad heredada en particular permanezca disponible, sin cambios o con soporte de forma indefinida.

Podemos asignar, cambiar, reasignar, reclamar, eliminar o inhabilitar cualquier URL, identificador o identificador de perfil del Perfil de la Empresa en cualquier momento, incluso cuando creamos que es necesario por motivos legales, normativos, de riesgo, de seguridad u operativos, cuando la URL o el identificador puedan inducir a error a otros o crear riesgos, cuando su cuenta esté cerrada, restringida, suspendida o ya no sea elegible, o cuando interrumpamos, reemplacemos o cambiemos el Perfil de la Empresa o cualquier función relacionada.

Usted no adquiere ningún derecho de propiedad sobre ninguna URL, identificador o identificador de perfil del Perfil de la Empresa únicamente porque se le haya puesto a su disposición.

6. Restricciones en el uso del Perfil de la Empresa

Usted no puede utilizar el Perfil de la Empresa:

  • de cualquier forma que sea ilegal, fraudulenta, engañosa o que pueda inducir a error;
  • para hacerse pasar por otra persona o empresa, o para sugerir cualquier afiliación, patrocinio o respaldo que no exista;
  • para mostrar información de la empresa falsa, inexacta u obsoleta;
  • para publicar contenido que sea ilegal, engañoso, que pueda inducir a error, que infrinja la propiedad intelectual, la privacidad, la publicidad u otros derechos, o que esté prohibido por las Condiciones de uso de PayPal, la Política de uso aceptable de PayPal o cualquier otro acuerdo que se aplique a su uso de PayPal;
  • para realizar transacciones personales, familiares o domésticas; o bien
  • de cualquier forma que infrinja las Condiciones de uso de PayPal, la Política de uso aceptable de PayPal o cualquier otro acuerdo que se aplique a su uso de PayPal.

Podemos, cuando sea razonablemente necesario y de acuerdo con la ley aplicable, revisar, rechazar, eliminar, suprimir, limitar, editar o inhabilitar cualquier Perfil de la Empresa o cualquier contenido o información que se muestre en él, restringir, suspender o cancelar su acceso al Perfil de la Empresa, exigirle que modifique, elimine o corrija contenido o información, o cambiar la forma en que el Perfil de la Empresa funciona, aparece o está disponible. Podemos hacerlo cuando consideremos razonablemente que es necesario por motivos legales, normativos, de riesgo, de seguridad u operativos, para evitar el uso del Perfil de la Empresa que sea ilegal, engañoso o esté prohibido de otro modo en virtud de las Condiciones de uso de PayPal o la Política de uso aceptable de PayPal, para abordar el contenido que pueda infringir los derechos de otros o para proteger a PayPal, nuestros clientes, terceros o la integridad de nuestros servicios. Cuando corresponda, le notificaremos antes de tomar medidas, pero podemos actuar sin previo aviso cuando sea razonablemente necesario. Estos derechos se suman a cualquier otro derecho que tengamos en virtud de sus Condiciones de uso de PayPal, la Política de uso aceptable de PayPal o la legislación aplicable.

7. Privacidad y propiedad intelectual

La recogida, el uso y la cesión de datos personales en relación con el Perfil de la Empresa se describen en la Declaración de privacidad de PayPal. Cuando el Perfil de la Empresa le permite elegir si mostrar determinada información de forma pública, es su responsabilidad gestionar adecuadamente esas configuraciones y asegurarse de que está conforme con hacer pública dicha información. Si facilita datos personales relativos a otra persona en su Perfil de la Empresa, deberá contar con todos los derechos y permisos necesarios para hacerlo y cumplir con la normativa de protección de datos aplicable.

En la medida necesaria para que podamos operar, mostrar y poner a disposición el Perfil de la Empresa, usted otorga a PayPal una licencia no exclusiva, mundial y libre de regalías para usar, alojar, almacenar, reproducir, adaptar, publicar, mostrar y distribuir el contenido e información que incluya en su Perfil de la Empresa. Esta licencia se limita a los fines de operar, mejorar, promocionar, dar soporte y proteger el Perfil de la Empresa y los servicios de PayPal relacionados.

8. Sin respaldo, responsabilidad ni obligación legal

El Perfil de la Empresa se proporciona como una funcionalidad de su cuenta PayPal. No garantizamos que su Perfil de la Empresa genere tráfico de clientes, oportunidades comerciales, visibilidad, posicionamiento, pagos ni ningún otro resultado comercial concreto. Tampoco garantizamos la disponibilidad continua del Perfil de la Empresa, de cualquier URL o identificador del perfil, ni de ninguna funcionalidad, característica, diseño, ruta de migración o comportamiento de redirección.

La presentación de su Perfil de la Empresa por parte de PayPal no implica que PayPal le recomiende o respalde a usted, su empresa, sus productos o sus servicios.

Usted es el único responsable de su empresa, sus comunicaciones con los clientes, sus datos de contacto del Servicio de atención al cliente, el contenido de su Perfil de la Empresa, los bienes o servicios que ofrezca y cualquier declaración o manifestación que haga a través del Perfil de la Empresa, así como de garantizar que su uso del Perfil de la Empresa cumpla con las Condiciones de uso de PayPal, la Política de uso aceptable de PayPal y la legislación aplicable. PayPal no es responsable de verificar la exactitud de la información que usted decida mostrar en su Perfil de la Empresa.

Su responsabilidad frente a PayPal y la responsabilidad de PayPal frente a usted en relación con el Perfil de la Empresa se rigen por las disposiciones de responsabilidad establecidas en sus Condiciones de uso de PayPal, salvo en la medida en que estos Términos del Perfil de la Empresa dispongan lo contrario o la legislación aplicable establezca lo contrario. Nada de lo dispuesto en estos Términos del Perfil de la Empresa limita o excluye la responsabilidad cuando ello sea ilegal.

9. Cambios en estos Términos del Perfil de la Empresa

Podemos modificar estos Términos del Perfil de la Empresa cuando sea necesario.

Si realizamos un cambio en estos Términos del Perfil de la Empresa que afecte a nuestra relación contractual con usted o a la naturaleza del Perfil de la Empresa, publicaremos información en la página de Actualizaciones de Políticas de nuestro sitio web y le daremos un preaviso de al menos dos meses antes de que los cambios entren en vigor, salvo que la legislación aplicable permita o exija un plazo más corto.

Si continúa usando el Perfil de la Empresa o la cuenta PayPal después de que entren en vigor cualquiera de los cambios, significa que acepta estar sujeto a dichos cambios.

Si no está de acuerdo con los cambios propuestos, deberá dejar de utilizar el Perfil de la Empresa y podrá cerrar su cuenta PayPal antes de que los cambios entren en vigor. Consulte la sección "Cerrar su cuenta PayPal" en las Condiciones de uso de PayPal para obtener más información.

Cualquier edición necesaria, incluidas las debidas a errores tipográficos o de cálculo, u otros errores evidentes, no constituye una modificación de los Términos del Perfil de la Empresa.

También podemos cambiar, suspender o dejar de ofrecer el Perfil de la Empresa, o cualquier parte del mismo, en cualquier momento, sujeto a la legislación aplicable y a las Condiciones de uso de PayPal.

10. Finalización del uso del Perfil de la Empresa

Estos Términos del Perfil de la Empresa serán de aplicación hasta que finalice su acceso al Perfil de la Empresa.

Si su cuenta PayPal se cierra o se cancela de conformidad con las Condiciones de uso de PayPal, su derecho a utilizar el Perfil de la Empresa finalizará automáticamente.

Usted puede dejar de utilizar el Perfil de la Empresa en cualquier momento despublicando o deshabilitando su Perfil de la Empresa. El cierre de su Perfil de la Empresa no implica por sí mismo el cierre de su cuenta PayPal. Si desea cerrar su cuenta PayPal, deberá hacerlo de conformidad con la sección “Cierre de su cuenta PayPal” de sus Condiciones de uso de PayPal.

Podemos rescindir o suspender su uso del Perfil de la Empresa en cualquier momento, de conformidad con estos Términos del Perfil de la Empresa, sus Condiciones de uso de PayPal o la legislación aplicable.

Las secciones que, por su naturaleza, deban seguir vigentes tras la terminación continuarán siendo de aplicación, incluidas las relativas al contenido público, la migración, nuestros derechos, la responsabilidad y la propiedad intelectual.

11. Legislación aplicable y definiciones

Estos Términos del Perfil de la Empresa se rigen por la misma ley y están sujetos a las mismas disposiciones de resolución de disputas, jurisdicción y fuero que se aplican a sus Condiciones de uso de PayPal.

En estos Términos del Perfil de la Empresa:

  • Perfil de la Empresa hace referencia a la funcionalidad de perfil público orientada al vendedor que PayPal pone a disposición periódicamente, incluidas cualquier URL de perfil público relacionada, página de perfil y configuración asociada.
  • PayPal.Me hace referencia a la funcionalidad PayPal.Me que PayPal pone a disposición periódicamente.
  • Perfil del Vendedor hace referencia a cualquier perfil de vendedor anterior orientado al comerciante o a una funcionalidad de perfil similar basada en identificadores que PayPal haya puesto a disposición con anterioridad.